> This is a very tempting and commonly used strategy in Rust to bypass the borrow checker.

Are you even allowed to publicly disparage the borrow checker like that?