It was an explanation by a Native American Indian who I think was a non-Iroquois as this was in Florida. We were discussing Indian (he used that term) names, specifically the fact they nobody living remembers the meaning of the name Miami (for the river).

Gotcha, well, that hypothetical can always be pushed back one further in the chain of origin, since it's just sheer speculation :)