On the same project you can use worktrees or otherwise separate clones of the repo - that part is not that bad. My comment was just about my own context switch.