My analogy isn't up an encyclopedia, it's to a "lossy encyclopedia" - I don't think an encyclopedia analogy is valid precisely because LLMs don't have perfect factual recall.