Ukraine goes out of its way to evacuate civilians, who can flee to safer parts of their vast country, or to other countries which have collectively accepted something like 7 million Ukrainian refugees.

Gazans have none of that - they’re trapped in a tiny territory, no states are taking significant numbers of Gazan refugees, and Hamas isn’t doing anything for civilian safety.

Any differences in Israeli vs Russian military tactics are rather secondary to these fundamental differences in civilian exposure.