They might have several different passports from different countries.

It's also fairly common for instance for women to have multiple names from their marriage(s).

Use the same name as the identification you are submitting. It's not that complicated.