> Or should internet companies decide what should be allowed in other countries despite those countries and their populations disagreeing?

Internet companies (like all companies) can and indeed must choose how they behave. "We follow all laws inside each country" is one such choice, but it's not a special privileged choice that absolves the company of criticism for its behavior.