Yelobird isn't even the target company?

This would probably be Peec AI.

As it can be seen via OP's own website Arbeitnow: https://www.arbeitnow.com/jobs/companies/yelobird/senior-ful...

But then, OP does not seem to either represent Peec AI nor Yelobird in any public capacity, which makes this post even weirder?

Is this some weird revenue sharing for a hire to Peec AI through Yelobird & Arbeitnow?