I think you could fake it by automatically snapping the user back to the middle when they reach the top or bottom. Still not “infinite scroll”

they do kinda fake it already. If you switch to another app, then switch back to the Clock or Calendar apps, it’ll snap you back to the top of the list