> At that point, why use USB-C for the dock connection at all?

To satisfy charging expectations with the same port as display that they decided to do something proprietary with. On the flip side, why not do that when people will buy the console no matter what?