"rough" doesn't explain any of what's happening here.

Nintendo messed up, that's it.