the blow-up is in physical qbits