Is there no Argo plugin for your secret store? In a previous life, we used Argo Vault Plugin to good effect.