> he system of chapter-and-verse left scripture ‘so chop’d and minc’d […] so broken and divided’

I don't get the problem. You never hear them, and when you read them yourself, you also just ignore them. When your starting at a chapter, just read the last few verses of the previous to get the context.