Red the language came along in 2011 - the same year as Witcher II used REDEngine for the first time. So I guess I can see where some confusion can arise.

Red is a general programming language, instead of a game engine's personal DSL.