I seem to recall some discussion in one of the OpenZFS leadership meetings about slow pool imports when you have many datasets. Sadly I can't recall the details, but at least it seems to be on their radar.