I feel like I wouldn't frame it like this. Rather, the underlying assumption of the problem has to be that the DLL's resources are already released, otherwise the problem of what happens when the resources are used afterward is itself ill-posed. The problem is really how to ensure that.