"You are correct that technically this is true" is an odd way to admit your statement was completely false.

But it's not. I do not enjoy the benefits of a de minimis as a resident of Denmark. Every policy set in place is to discourage my enjoyment of a de jure de minimis.

If you import goods into this country at below the threshold, you are very likely to pay more than the original price of the good itself. That's the truth. There is de minimis in name only.