> The article's example shows the main reason (besides having old libraries shipped with Java) why XSLT didn’t have a significant adoption: UX/DX

I wonder if react would be popular today if it started out with the UX/DX we have today. It started out as a comparatively simple component-based library for rendering templates in the browser. It got popular and built a huge community before becoming the complete DX mess that it is today.