FWIW my qnap was also hammering my samba. After a few hours it would limit my transfers to 2Mb.

I fixed it by removing the virtual network switch that gets installed if you use the container services.