Not everything that's authored and published is eligible for copyright. Copyright applies to only the creative elements of a work that are unique. Things that are facts, or are necessary for function are not copyrightable.

They likely hold a copyright on the exact expression of their documentation, but the facts and information in that documentation, and necessary configuration such as port numbers, and dependency selection are not subject to copyright.