Most browsers already have built-in support for bidirectional sync with a very plain bookmarks.html file. Even lynx/elinks. This is what I do.