Because "bitnami" has brand value. It makes business sense to reuse the name for the new service you are trying to sell.

Any brand value that bitnami has will be entirely destroyed by this incomprehensible change. People will associate the ‘bitnami’ namespace with “can’t possible utilize for long term production use”