SATA tops out at 600MB/s meaning you can use cheaper denser NAND.
The cheapest NAND used on NVME drives is the same NAND used on the cheapest SATA drives.