"It's fine if it takes longer, not so much if it costs way, way more, especially if such a huge rocket has limited applications."

Taking longer at lower cost is a great trade-off for Starship but wasn't for Saturn V. The main driver for Saturn V was the space race against the Soviet Union. Economic interests played a very small role. It was all about being first and compensating for the Sputnik shock.