I don't believe this is true. Something like thunderbolt could allow this but the cheap commonly available ones "simply" appear as a USB disk and can't use any of the NVMe specific features like HMB, can't be secure erased with nvme-cli, etc. Lack of HMB support is a particularly painful limitation these days as dram isn't available on most new drives.