I believe there are elements of this in A Fire Upon the Deep by Vernor Vinge too.