Not at odds at all. It doesn't matter how fast you can make them if each one costs $5-10 million. Much better to amortize that over 100+ flights and not waste the booster.

Once the tanker version is needed, a ship ship could go up 5+ times a day. The logistics of backfilling a pad with a new ship is much more involved