If you still want to package your stuff natively for the language ecosystem, you still need all the usual metadata and you also want to specify version constraints for your dependencies and so on.

Typically I wire up something like uv or rv (or Poetry or Bundler, which are fine but slower) to shell activation using Devenv, then autogenerate the Nix package from the language-native dependency specification files.