> "Tarrifs" are paid by the importer. [...] These are being charged to the exporter

Ultimately, that's always the case.

But just like VAT or sales taxes are usually paid by the seller on behalf of the buyer, so could customs duties be levied by the exporter.