So your claim (based on your link downthread) is that

- new regulation changing trade in a way that companies are struggling to follow

is child's play compared to

- a memo from a think-tank suggesting a particular choice of words

?