I agree with the rest of your comment, but w.r.t. training impact, it's not necessarily such a big factor in emissions[1]
[1] https://limited.systems/articles/climate-cost-of-ai-revoluti...