Computer time runs, for the moment, faster than natural time.