It'd be nice to have an HTTP 301-equivalent forwarding option + verify control via hashing.
E.g. one could make a special post on the "continuing" feed, then tag the "killed" feed with 301+hash for auto-redirects (and/or dedupe)