FYI: The author of Hyprland's scrolling plugin (not the official one) had archived it and instead forked sway to create scroll.

https://github.com/dawsers/scroll https://github.com/dawsers/hyprscroller