> How on earth it was seen as a wanted feature, and especially without a simple way to disable it?

Were you asleep in the last 10 years ? /s They have names for it: accessibily, User eXperience. Or as some other people put it: enshitification.