There's no equivalent to Excel if you need compatability with a proper Excel spreadsheet (anything more than basic formulae), outside of spinning up a VM.

Office 365 in browser + avoiding Excel like the plague.