The author does not say that you “should not add v1”. They say that versioning is how you change your API responsibly (so, endorsing versioning), but that you should only do it as a last resort.

So you would add “v1”, to be able to easily bump to v2 later if needed, and do your best to avoid bumping to v2 if at all possible.