With internal users, you likely have instrumentation that allows you to contact and have those users migrate. You can actually sunset api versions, making API versioning an attractive solution. I've both participated in API versioning and observed it employed in organizations that don't use it by default as a matter of utility.