Who says they wished it?

As it's the first time I read about mixing wine with cremated remains I thought it was not a widespread funerary practice. So it looked to me like a request the person may have made before dying. But yeah, just a guess.