Which German laws did RT break?

Propaganda usually isn't banned, except in specific cases (defamation, hate speech, etc...). But AFAIK, RT is not special in that regard, it is just the kind of content one would expect from a website openly affiliated with Russian authorities.