I feel like they could also probably take a miniscule sample (like a cubic mm) without upsetting things. That should be enough to do all kinds of analysis.

The means by which the wine would be removed would introduce contaminants.

These contaminants might ruin the wine for whatever purpose they are saving it for.