> Top end CPUs are about 3x faster than the comparable top end models 3 years ago

I wish that were true, but the current Ryzen 9950 is maybe 50% faster than the two generations older 5950, at compilation workloads.

Not even. Probably closer to 30%, and that's if you are doing actual many-core compile workloads on your critical path.