Maybe you can hydrate the HTML with a server side function in the same network as your CDN? Though I suppose that limits how close to the edge you can serve your cache.