I think the only thing that might be more frustrating is if my modifier keys rotated at random intervals.

Funny you should mention it. I have different computers with different keyboard layouts--including for some reason[0] modifier keys on only the left side being different on one.

[0] That's the gaming PC I play StarCraft 2 on and I found it simpler to always leave it in one mode than switching back and forth.