The point it, you don't need a kernel driver to access most of your data. Just a user space process can go read all your files and memory of processes of the same user.

Yes. But I normally wouldn't install such a user space process either, if I can avoid it. Anticheat is trying to normalize that behavior.