Slamming on the breaks because you’re anxious about a yellow light is not careful driving. But that’s what red light cameras do