FWIW, the cheap lazy way to get "number of bytes in DB" from JS, is unescape(encodeURIComponent("ə̀")).length