In the US, we've had "sanitation engineer" as the euphemistic neologism for "worker paid to pick up your garbage bins" for 50(?) years.