It sounds[1] like this was an issue with assumptions regarding header stability. Hopefully as people update their installations things will improve for us end users.

[1]: https://anubis.techaro.lol/blog/release/v1.20.0/#chrome-wont...

Thank goodness. It was feeling quite dystopian being caught in a bot dragnet that blocked me from resources that are relevant and vital to my work.